|
|
Následující text a rozhovor byl poprvé publikován ve Filmových listech
č. 3 a 4 (24. a 25. 7. 2000), zpravodaji 26. Letní filmové školy, která probíhala
ve dnech 21.–30. 7. 2000 v Uherském Hradišti. Kameraman Vladimír Jusov byl jedním
ze zahraničních hostů této filmové přehlídky a u příležitosti jeho návštěvy zde
byl uveden také jeho krátký tvůrčí profil. Přepis obou následujících textů je zde
publikován se souhlasem Jiřího Králíka, ředitele Letní filmové školy v Uherském Hradišti.
Dnes prichádza kameraman Andreja Tarkovského
[Filmové listy 24. 7. 2000, č. 3, s. 1]
„Nesmierne sa teším na stretnutie s mladými ludmi na LFŠ. Pokial budú mat záujem
dozvediet sa viac, bude to pre mna velká radost", povedal krátko po prílete z Moskvy Vadim
Jusov, ruský kameraman, ktorý spolupracoval s takými režisérmi ako Andrej Tarkovský
(Ivanovo detstvo, Solaris, Andrej Rublov) ci Nikita Michalkov (Anna od 6 do 18). Práve
s géniom Tarkovskými ho spájalo nielen generacné a pracovné, ale najmä priatelské puto.
Vrcholom ich spolocného vztahu je podla Jusovových slov film Andrej Rublov. „Odpovedat
na otázku, ktorý z našich spolocných filmov mám najradšej, je velmi tažké. Je to ako opýtat
sa otca, ktoré dieta má najradšej." V súcasnosti je Vadim Jusov vedúcim katedry kamery
na slávnom moskovskom VGIKu, kde novú generáciu filmárov vychováva k vyjadrovaniu
novej filmovej kvality. „Prial by som mladým ludom, aby mali také štastie, ako som mal
ja – štastie spolupracovat s talentovanými a geniálnymi ludmi. Dúfam, že výsledok tejto
spolupráce obohatí všetkých, ktorí sa nan budú pozerat."
Vadim Jusov všetkých pozýva na stretnutie Má práce s Tarkovským, ktoré sa uskutocní dnes
o 14.30 v kine Hvezda
Práca kameramana nemá byt zamestnaním, ale zaujatím
[Filmové listy 25. 7. 2000, č. 4, s. 1-2]
Kameraman Vadim Jusov patrí už ku klasikom ruskej kinematografie.
Post porotcu na Moskovskom filmovom festivale odmietol iba kvôli tomu,
aby sa mohol stretnút s mladými ludmi na Letnej filmovej škole…
S režisérom Andrejom Tarkovským ste nakrútili jeho absolventský film
Valec a husle, ako aj
Ivanovo detstvo, Andrej Rublov a Solaris. Ako
si spomínate na spoluprácu s ním, co Vám
osobne priniesla
Teraz s odstupom casu ju môžem hodnotit
ako celkom unikátnu a výnimocnú. Tarkovský
bol ako režisér mimoriadne cielavedomý,
hlavne co sa týka vizuality. To je myslím vo
filme to najdôležitejšie, a bohužial, dnes v prípade
mnohých ruských, ale aj svetových
filmov, stratené. Tažiskovým sa stáva dialóg
a detailné zábery hovoriacich. Je to velmi
nevdacný materiál vzhladom k vizuálnemu
charakteru filmu ako umenia. Preto celkom
zodpovedne prehlasujem, že všetci kameramani,
ktorí pracovali s Tarkovským, získali
po vizuálnej stránke najväcšiu možnost
na kameramanského sebavyjadrenia. Prostredníctvom
Tarkovského sa stali vynikajúcimi
odborníkmi. Môžem povedat, že Tarkovský
neoslovoval kdejakého kameramana. Upútal
ho môj film Balet, ktorý som nakrútil v Strednej
Ázii a požiadal ma o spoluprácu. Napriek
tomu, že som absolvoval školu tri roky pred
Tarkovským, vela som sa od neho naucil.
Pretože každá práca je proces zdokonalovania,
bola prínosná pre oboch. Dodnes sa
neustále ucím. Ani teraz nemôžem povedat,
že viem všetko o tom, ako sa film robí.
Samozrejme, že ovládam všetky technológie,
ale to pre mna nie je to hlavné. Hlavné
je, aby som technológiu použil voci látke
gramotne a jednomyselne s režisérom. Film
Andrej Rublov sa rodil v úzkej spolupráci.
Spolu sme volili dlhé komplikované zábery
s vnútrozáberovou montážou. Tým sme
dosiahli väcšiu autentickost. Vnútrozáberová
montáž, ktorá umožnuje zhutnenie informácie,
je charakteristickou pre tento film, ako
aj pre celé Tarkovského dielo.
Aký je váš názor na moderné technológie zobrazovania?
Myslíte si, že napr. Hi 8 môže nahradit
film alebo vytvorit novú kvalitu záberu?
Dnes sa velmi casto používa video.
Ale obrazy na monitore sú iba spôsobom
odovzdávania informácií, nie spôsobom tlmocenia
umeleckých a estetických hodnôt.
Dnes môže každý vziat do rúk videokameru,
ale to je velmi vzdialené tomu, co robia
profesionálni kameramani.
S Nikitom Michalkovom ste pracovali na filme
Anna od 6 do 18. Ako prebiehalo nakrúcanie?
Môj prínos do tohto filmu je malý, dokonca
minimálny. Okrem mna spolupracoval s troma
inými kameramanmi. S Michalkovom som
predtým nakrútil objednávkový film Spomienky
na Cechova. Potom ma Nikita požiadal,
aby som mu pomohol nakrútit Annu.
Prednášate na moskovskom VGIKu. Comu
ako pedagóg prikladáte najväcší význam pri
výchove študentov? Co očakávate od tejto
novej generácie?
Na študentov apelujem, aby k svojej profesii
pristupovali s absolútnou vážnostou.
Aby nebola ich zamestnaním, ale velkým
zaujatím. Tak ako dnešní študenti, ani ja som
si naplno neuvedomoval, co profesia filmového
kameramana obnáša. U svojich
študentov by som najradšej
videl kategorické odhodlanie ovládnut
svoju profesiu. Aby pochopili,
že cas, ktorý je vyhradený na získanie
profesie, je velmi krátky. Aká
je táto práca nárocná, si uvedomia,
až ked odchádzajú zo školy.
Zvyknem svojich bývalých študentov
po roku praxe pozývat spät
do školy, aby sa stretli s posluchácmi,
pretože ja ako profesor pre
nich nie som autorita. Ale mladý
clovek, napr. môj žiak Sergej
Kozlov, ktorý nakrútil pre Andreja
Koncalovského seriál Odyseus, pre
nich autoritou je, pretože je energický,
rázny a zarába vela penazí.
Hovorí i m presne to isté ako ja. Ked
skoncil školu, pochopil, že na nej
strácal cas a že sa mal štúdiu viac
venovat. Je pre mna príjemné to
pocut. Znamená to, že som hovoril
pravdu.
Myšicka
Text je zde publikován se souhlasem Jiřího Králíka, ředitele Letní filmové školy v Uherském Hradišti.
Zdroj: www.lfs.cz -
[verze PDF]
[na Nostalghia.cz publikováno 2. března 2002]
|