|
|
1967
ÚDOLÍ VČEL
Filmové studio Barrandov
čb, 1:2,35, 2 812,6 m, 97 min.
Dokončeno: prosinec 1967. Povoleno: 14. 12. 1967. Premiéra: 17. 5. 1968. Televizní premiéra (ČsT): 23. 7. 1970 (cenzurovaná verze), 7. 7. 1991 (úplná verze).
Režie: František Vláčil.
Námět: Vladimír Körner.
Scénář: Vladimír Körner, František Vláčil.
Dramaturg: Antonín Máša.
Kamera: František Uldrich.
Hudba: Zdeněk Liška.
Architekt: Jindřich Goetz.
Výprava: Jiří Cvrček, Ivan Ernyei, Oldřich Halaza.
Návrhy kostýmů: Theodor Pištěk.
Střih: Miroslav Hájek.
Zvuk: František Fabián.
Vedoucí výroby: Věra Kadlecová.
Kostýmy: Eva Martincová, Libuše Černá.
Masky: František Malec, Alena Čutková.
Pomocná režie: Aleš Dospiva.
Asistent režie: Jan Kratochvíl, Eva Kubesová.
II. kamera: Jiří Macák.
Asistent kamery: Petr Pešek.
Zástupce vedoucího výroby: Miroslav Dousek, Václav Havlík.
Asistent vedoucího výroby: Vladimír Tišer.
Odborný poradce: prof. Dr. Václav Mencl.
Spolupráce: Vilemína Bitnerová, Eva Janíková.
Nahrál: Filmový symfonický orchestr.
Dirigent: František Belfín.
Zpívá Kühnův smíšený sbor.
Dirigent: Pavel Kühn.
Fotograf: Jan Kuděla.
Tvůrčí skupina Kubala – Novotný.
Hrají:
Petr Čepek (Ondřej z Vlkova), Jan Kačer (Armin von Heide), Věra Galatíková (Lenora, Ondřejova nevlastní matka), Zdeněk Kryzánek (pán z Vlkova, Ondřejův otec),
Miroslav Macháček (hnědý mnich), Josef Somr (bratr Rotgier), Václav Kotva (vesničan), Jana Hlaváčková (slepá dívka), František Kovářík (ovčák), Josef Kotapiš (uhlíř),
Petr Sedlák (uhlíř, mluví Vlastimil Hašek), Antonín Pražák (lovec, mluví Vilém Besser), Ludvík Volf (lovec, mluví Pavel Landovský), Ladislav Gzela (Jakub),
Petr Štěpánek (Markvart), Michal Kožuch (kněz Blasius, mluví Vítězslav Vejražka), Jana Hájková (mladá Lenora), Zdeněk Sedláček (mladý Ondřej), Miloš Willig (komtur),
František Husák (šedý mnich), Vlastimil Navrátil (mnich Sibald), Zdeněk Chlum, Jiří Stivín, V. Mach (hudebníci), Vlastimila Vlková (služka), Jan Kratochvíl
(knecht u Ondřejovy cely, mluví Zdeněk Řehoř).
Exteriéry:
Kuklov, Boletice (kostel), Mrtvý Luh, Chlum u Volar, Kandlův mlýn u Prachatic, Lštění, hrad Karlštejn (podkroví věže), hrad Rabí; Polsko: hrad Gniew, hrad Lidzbark Warmiński,
hrad Malbork, Jastrzębia Góra (mořské pobřeží).
Heslo pro plakát: Tragédie o věrnosti a citu.
Ocenění:
→ Peněžitá odměna v rámci hodnocení produkce FSB v roce 1967 Františku Vláčilovi, Vladimíru Körnerovi a Františku Uldrichovi (1968)
|