|
Aktuality 2008-2010
|
| 3. září 2010
Včera byla zahájena retrospektiva Františka Vláčila v British Film Institute (více o celé akci viz níže
aktualita z 15. srpna). Dílu Františka Vláčila se věnuje také nejnovější číslo Sight & Sound,
které na svých stranách přináší text Out of the past: Frantisek Vlácil
(též on-line).
BFI vydal k retrospektivě samostatný plakát,
který si lze na jejich e-shopu zakoupit v několika volitelných formátech v cenách od 4,99 liber.
Na plakát byl použit digitálně dobarvený motiv z Holubice (viz vlevo). Retrospektiva
má samozřejmě odraz i v měsíčním programovém průvodci BFI, kde je text o Vláčilovi a jeho
filmech s názvem Cinema as Poetry: František Vláčil na str. 34-38.
(viz ukázka str. 34) Podle programu
by měl být také hostem projekce dokumentu Sentiment (10. září) herec Jan Kačer. Retrospektiva
má prezentaci také na webu Českého centra v Londýně.
Britské vydání Adelheid na DVD (Second Run) více přiblížil na základě vlastní zkušenosti
Petr Soukup na svých stránách Zóna.
Podle tohoto textu bohužel vychází kvalita britského disku ještě hůře než české vydání, především v
obrazové části díky přemíře digitálních zásahů do nekvalitního masteru. Vydařený je tak na tomto
vydání (dle mého soudu) jen obal.
|
| 16.-17. srpna 2010
Ke včerejší poznámce o chystaném britském DVD s Adelheid připojuji až dnes na webu nalezený náhled
obalu, který se na rozdíl od řady předchozích titulů vydavatele tentokrát grafikům Second Run opravdu
povedl. - A s tím přináším ještě jednu novinku: 13. září by měl být ve Velké Británii uveden na trh
první opravdový vláčilovský DVD box, který bude obsahovat nejen všechny dosavadní secondrunovské tituly
- Marketa Lazarová, Údolí včel, Adelheid - ale i exklusivní DVD premiéru paradokumentu Sentiment
Tomáše Hejtmánka! Jediným zdrojem informaci o tomto DVD boxu je ale zatím jen pre-orderová nabídka
několika eshopů:
TheHut.com
box nabízí za necelých 16 liber, Amazon za 15 liber,
na eBay.com
je preorderová cena téměř dvojnásobná, ve specifikacích je zmíněno také nejasné "Special Features".
Do jistoty vydání boxu a podoby jeho specifikace tedy chybí jediné: potvrzení od vydavatele, který na svých
stránkách (zatím?) žádný podobný box nezmiňuje. Je ovšem také možné, že jde o mimořádnou akci spojenou se
zářijovou retrospektivou Františka Vláčila, kterou v Londýně pořádá BFI (viz níže).
Zcela nejasně působí v nabídce eshopu
cdwow.com
titul s názvem Haunting Cinema of Frantisek Vlacil, označený jako import z Regionu 1 v normě NTSC,
který se zde má prodávat od 28. září. Cena přes 32 liber je značná, podle všeho by ale mělo jít jen o dvojpack
společnosti Facets,
která do něj zabalila své starší edice filmů Holubice a Adelheid.
Dnes (17. 8.) začíná na hradě Orlík u Humpolce již 9. ročník filmového festivalu Film a dějiny.
Program odstartuje ve 20:30 hod. projekce Vláčilova snímku Ďáblova past, která předznamenává
i celé téma letošního ročníku: Křesťané a pohané. Více na
www.filmadejiny.cz.
|
| 15. srpna 2010
British Film Institute nachystal do svých kinosálů ve spolupráci s pražským NFA na měsíc září velkou
retrospektivu Františka Vláčila. Vše zahájí 2. září úvodní přednáška Petera Hamese a po ní projekce
Ďáblovy pasti. Následovat budou v různých termínech (vždy také s reprízou) snímky Sirius,
Adelheid, Pasáček z doliny, Marketa Lazarová, Stín kapradiny, Stíny horkého léta, Údolí včel, Dým
bramborové natě, Holubice a na závěr 30. září Hadí jed. Uveden bude i paradokument
Sentiment a Vláčilovi a jeho filmům bude věnováno několik stran v pravidelném měsíčním bulletinu
BFI. V uváděné kolekci sice chybí některé jiné celovečerní Vláčilovy filmy a alespoň ukázky z jeho
"armádního" období a dokumentaristické tvorby, ale i tak jde o kolekci, jejíž prezentaci můžeme v
takové šíři Britům jen závidět. Podrobnější informace na stránkách
BFI.
Za poznámku možná stojí část úvodu z programu přehlídky:
"Byl srovnáván s Wellesem a Kurosawou, je autorem nejlepšího českého filmu a prvním filmařem, jemuž
byla věnována samostatná výstava na Pražském hradě... Jsme potěšeni, že můžeme představit vizionářského
režiséra, jehož filmy - díky DVD - přitahují stále větší pozornost."
A opět Británie: Za necelých 14 dní (23. srpna) je společností Second Run ohlášeno DVD s Vláčilovým snímkem Adelheid.
Posunutý termín vydání (původní měl být v roce 2009) i poznámka na webu vydavatele "The DVD is presented
in a new digital transfer with restored picture and sound..." budí naději, že by mohlo jít o nový
přepis a kvalita obrazu i zvuku by tak na britském DVD mohly být o řád lepší než na starším disku
od Bontonu.
V galerii plakátů k filmům Františka Vláčila přibyly
další úlovky. Propagační tisk s fotografiemi a základními údaji k filmu Holubice a další část
kolekce plakátů k Marketě Lazarové. Jejich množství k tomuto filmu mj. ukazuje, jak mimořádnou
propagaci Marketa měla. Za poskytnutí obrázků děkuji Pavlu Rajčanovi.
|
| 21. července 2010
V neděli 25. července uvede ČT1 v odpoledním cyklu "Pro pamětníky" Vláčilův snímek Pasáček z doliny,
inspirovaný motivy z románu Ladislava Fuchse. Film je obecně vnímán jako méně důležité Vláčilovo dílo,
pro mne osobně má velký, skoro iniciační význam, neb před mnoha lety jsem ještě v pubertálním věku při
jeho sledování poprvé pocítil, že film může být i něco jiného než zábava. Dodnes si ty dojmy pamatuju
a Pasáček z doliny je tak pro mne v jistém smyslu osudové dílo.
Filmexport (FEX) připravuje vydání DVD s Vláčilovým filmem Ďáblova past. Přesné detaily k disku
a jeho výbavě zatím nejsou jasné.
20. července uveřejnil deník MF Dnes (v tištěné verzi i ve webové podobě na iDnes.cz)
článek Mirky Spáčilové
Co brání vývozu českých filmů do zahraničí? Pohotoví internetoví piráti.
Autorka se v něm zabývá současnou situací s uváděním českých filmů na DVD v zahraničí a konkrétně se
věnuje několika aktuálním právním problémům spojeným s několika filmy a osobami. V textu je ale mj. také
zmíněno, že americká společnost Criterion Collection projevila zájem o vydání Markety Lazarové,
ovšem v novém přepisu. Pokud by to byla pravda, při současné politice Criterionu by americká společnost
stála nepochybně jen o HD přepis některého ze zdrojových materiálů. Uvidíme zda-li se o celé věci časem
neobjeví víc informací nebo zda-li celá záležitost postupně neusne věčným spánkem a nezapadne v zapomění,
jak se to v případě snah o nový přepis Markety Lazarové stalo v minulosti již několikrát.
|
| 6. května 2010
Francouzské vydání Markety Lazarové na DVD z roku 2009 (Malavida) se mi konečně dostalo do rukou,
přináším tedy jeho horkou recenzi.
V rámci olomouckého festivalu Divadelní Flóra bude Marketa Lazarová promítnuta v pondělí
17. května od 14 hod. ve filmovém sále Konviktu. Bude se jednat o projekci z filmového pásu a
přístup na ni je zdarma.
Společnost FEX vydala na DVD film Oldřicha Daňka Spanilá jízda z roku 1963. Film připomínám
proto, že František Vláčil v něm ztvárnil epizodní roli bezejmenného hejska.
Podle dnešní zprávy Zóny
vyšel u příležitosti letošního ročníku plzeňského festivalu Finále sborník věnovaný Drahomíře Vihanové,
jehož součástí je i DVD s několika jejími dokumenty. Mezi nimi se nachází také dokument Hledání
z roku 1979, zaznamenávající kamerou Jana Špáty zákulisí natáčení Vláčilova filmu
Koncert na konci léta.
|
| 10. dubna 2010
Krátký popis britského DVD Údolí včel od společnosti Second Run je nyní k dispozici
na samostané stránce i s několika
ukázkovými screenshoty.
|
| 25. března 2010
Ohlášená britská DVD edice Údolí včel byla uvolněna do prodeje. Společnost Second Run
nabízí na dvouvrstvém disku film v originálním anamorfním widescreenu, s původním českým
zvukem a anglickými titulky. Použit byl skoro určitě stejný master jako u starší výborné
české edice (což je ovšem zásluha nestandardní fanouškovské péče authoringového studia),
takže můžeme být zvědavi na to, jak si s ním poradili britští vydavatelé. Jinak je britské
DVD bez bonusů, krabička ale obsahuje booklet s esejem Petera Hamese. Obal britského disku
(viz vlevo) je o něco povedenější než u jejich Markety, stále se ale u něj nemůžu
úplně zbavit dojmu, že záměrům britského grafika ne úplně rozumím.
Galerie plakátů k filmům Františka Vláčila
se rozrostla o druhou českou verzi plakátu k Ďáblově pasti. Jde rovněž o dílo Miloše Reindla.
(Díky za sken Pavlu Rajčanovi.)
Pod názvem Marketa jediná zvítězí vyšla v týdeníku A2 (č. 6, s. 18) esej Martina Škabrahy reagující
na studii Petry Hanákové ve sborníku
Marketa Lazarová. Osobně mám
ze Škabrahova textu radost především proto, že naplňuje jeden z cílů sborníku: vyvolat polemiku a
reflexi.
|
| 28. ledna 2010
Před jedenácti lety, 28. ledna 1999, zemřel František Vláčil, krátce před svými blížícími
se 85. narozeninami (19. února). Při této příležtosti připomínám vzpomínkový večer
Pocta Františku Vláčilovi, který proběhne přibližně uprostřed intervalu mezi těmito
dvěma termíny - v pátek 5. února od 17:30 hod. v promítací síni NFA Ponrepo. V první části
budou uvedeny dva filmové dokumenty o Františku Vláčilovi, druhá část je vyhrazena prezentaci
a křtu sborníku Marketa Lazarová. Studie a dokumenty (viz též níže aktualizace z
28. 12. 2009), uveden bude i videozáznam posledního rozhovoru s Františkem Vláčilem. Více
o celé akci též viz programová brožura nebo
webové stránky kina Ponrepo.
Vstupenky jsou v prodeji i pro ty, kdo nejsou držitely průkazky kina Ponrepo. - Tím ovšem
v Ponrepu připomínka díla Františka Vláčila nekončí. V pondělí 8. února od 19:30 hod. bude
uvedena právě Marketa Lazarová, v úterý 23. února od 17:30 hod. pak stále uhrančivá
Holubice, před níž bude jako předfilm uveden Vláčilův krátkometrážní snímek Skleněná oblaka.
Všechny tyto projekce jsou přístupné i nečlenům Ponrepa!
Krásný a originální úlovek se podařil Pavlu Rajčanovi, jehož fenomenální sbírka filmových
plakátů je k vidění i na webu Terryho ponožek. Plakát k Vláčilovu filmu Ďáblova past
od Miloše Reindla z roku 1962 zná málokdo. Viz též Galerie plakátů
na těchto stránkách, kam jsem přidal i náhled přebalu originálního dobového osmistránkového
filmového programu k tomuto filmu.
V pražském divadle Disk byla uvedena nová divadelní dramatizace Vančurova románu Marketa Lazarová.
V režii Pavla Ondroucha a za spolupráce dramaturga Zdeňka Janála vznikla pro absolventský
ročník katedry činoherního divadla Divadelní fakulty. V posledních letech je to již třetí
jevištní ztvárnění tohoto námětu, již dříve byla Marketa Lazarová inscenována v
Národním divadle (režie J. A. Pitínský), jako muzikál Petra Ulrycha a Stanislava Moši pak
v Městském divadle Brno.
|
| 11. ledna 2010
V poslední aktualizaci loňského roku (viz níže zpráva z 28. prosince 2009) jsem ohlašoval
prezentaci sborníku Marketa Lazarová v pražském Ponrepu. Nyní jsou známy již všechny
podrobnosti: prezentace sborníku spojená s jeho křtem a projekcí několika dokumentů o
Františku Vláčilovi (psal jsem o nich podrobněji rovněž níže) proběhne v pražském Ponrepu
v pátek 5. února 2010 od 17:30 hod. Vstup bude možný na běžné vstupenky z pokladny kina,
k jejich zakoupení nebude potřeba průkazka kina Ponrepo.
|
| 28. prosince 2009
V zatím blíže nespecifikovaném únorovém termínu (pravděpodobně v první půlce měsíce) proběhne
v pražském Ponrepu prezentace sborníku Marketa Lazarová (o něm více viz níže aktualizace
ze 13. prosince). Na programu budou dva jediné filmové dokumenty o Františku Vláčilovi (Hledání
Drahomiry Vihanové a V síti času Františka Uldricha), prezentace sborníku za přítomnosti
několika přispěvatelů spojená s křestem knihy, závěr pak bude patřit projekci posledního
krátkého rozhovoru s Františkem Vláčilem, pořízeného na kameru cca 2 měsíce před jeho úmrtím.
O přesném termínu budu na těchto stránkách samozřejmě ještě informovat.
Městské zastupitelstvo v Českém Těšíně, v rodišti Františka Vláčila, projednávalo na svém
zasedání 30. listopadu 2009 návrh na zřízení pamětní desky Františka Vláčila. Ač jsou
výsledky hlasování k nahlédutí na
oficiálních stránkách
Města Č. Těšín, jasnou odpověď na návrh nedávají. Z interních zdrojů zatím vím, že ona
převaha hlasů "Pro" by měla znamenat spíš souhlas s odmítavou odpovědí navrhovateli. Pro
zřízení desky údajně "není žádný důvod".
|
| 13. prosince 2009
Nakladatelství filmové literatury Casablanca uvádí v těchto dnech na trh sborník s názvem
Marketa Lazarová. Studie a dokumenty. Jde o sborník textů dvanácti autorů, kteří se
z různých pohledů věnují Vláčilovu filmu. Podrobnější informace o sborníku i o jeho
distribuci přináším na samostatné stránce.
Osudy některých filmových rekvizit můžou být pozoruhodné. O dřevěných milnících, které
"hrály" v Marketě Lazarové jsem psal před časem v samostatném textu
Milník(y) na cestě za Marketou Lazarovou....
O osudu několika dalších artefaktů z natáčení Markety se dočtete také ve výše zmíněném
sborníku (rozhovor s Th. Pištěkem). V souvislosti s jeho přípravou jsme ale před časem našli
i torza včelích úlů, které mohly "hrát" v jiném Vláčilově filmu - v Údolí včel. Pátrání
pak následně vedlo i k poodhalení jejich dalších osudů. Více o tom na
samostatné stránce.
|
| 23. listopadu 2009
Další vydání Markety Lazarové na DVD se objevilo v Brazílii, kde jej uvedla na trh
společnost Cult Classic. Přesné informace o disku zatím nejsou, podle údajů z webových
stránek by film měl být ze stejného masteru jako francouzské či britské DVD. Otázka střihových
úprav některých částí jako u britského disku je zatím otevřená, i když se domnívám, že
málo pravděpodobná. - K britskému DVD malá noticka: disk s Marketou od společnosti
Second Run se objevil na čínském trhu v úplně stejné úpravě přebalu, potisku i grafiky menu
jako u britského vydání, jen s dotištěnými čínskými nápisy a přidanými čínskými
titulky. Je ovšem otázka, do jaké míry jde o legální vydání... Ale minimálně spojení filmu
s čínským titulky působí dost originálně - viz ukázka.
Detaily viz oddíl Média.
Podstatně jsem doplnil galerii plakátů k filmům Františka Vláčila, především o další
distribuční (a méně známé) plakáty k Marketě Lazarové a také nové přírůstky k filmu
Ďáblova past.
|
| 16. října 2009
Objevily se první informace o obrazové kvalitě francouzského DVD s Marketou Lazarovou, o němž
jsem informoval 5. října (viz níže). Kvalita přepisu bude pravděpodobně totožná s tím, co nabízí
britské DVD od Second Run, hlavním kladem francouzského vydání tak je úplná a nesestříhaná
sekvence Rajské sonáty. Recenzi disku přinesu později, až se mi podaří objevit nějaký eshop,
který chce za poštovné z Francie nějakou lidskou částku...
|
| 15. října 2009
Když se člověk něčím zabývá dostatečně dlouho a intenzivně, začnou k němu, od nějakého blíže
nevypočitatelného okamžiku, určité věci přicházet samy od sebe. Alespoň takovou zkušenost
jsem učinil v průběhu několika posledních měsíců při práci na sborníku textů o
Marketě Lazarové, který připravuje k vydání nakladatelství Casablanca. Mimo jiné se
mi jednoho dne ze zcela nečekaného zdroje snesla informace, že se snad zachovaly některé
originální skulptury, které byly použity v Marketě Lazarové jako tzv. milníky podél
Říšské cesty. Více v samostatném textu/galerii
Milník(y) na cestě za Marketou Lazarovou...
|
| 5. října 2009
Jak uvádí dnešní Zóna, z Francie
přišla nadmíru zajímavá zpráva: Tamní vydavatel Malavida uvedl 30. září na trh francouzské
DVD s Marketou Lazarovou. Pro výrobu DVD byl téměř jistojistě použit stejný master
jako pro britské vydání společnosti Second Run, je ale otázka jak si Francouzi poradili
s úpravou obrazu i zvuku. Teoreticky je možné, že obraz by se jim mohlo podařit o něco
vylepšit, ještě víc mne ale bude zajímat, zda-li se v epizodě Rajská sonáta (ne)uchýlili
k obdobnému cenzorskému zásahu jako britský vydavatel
(o tom více zde). Dále nevím
jak si mám poradit s údajem 174 min. délky filmu na recenzentském serveru dvdrama.com,
vydavatel pak udává na svých stránkách délku 164 min.
To vše ukáže až praktická zkušenost s diskem, kterou zatím nemohu nabídnout, možná bude ale
někdo rychlejší. Z dalších parametrů lze zmínit už jen zvuk ve dvoukanálové mono verzi a
jak dokládají ukázky na recenzním serveru
dvdrama.com
rozdělení filmu na 14 kapitol. Přiložený booklet bude obsahovat na rozdíl od britského
vydání více textů, především francouzské překlady českých autorů (Z. Škapová, D. Hodrová,
rozhovor A. J. Liehma s F. Vláčilem). Cena disku je stanovena na 19,90 Euro.
|
| 13. srpna 2009
Nakladatelství Naše vojsko vydalo knihu Armáda a stříbrné plátno. Československý armádní film
1951-1999. Autor Václav Šmidrkal v ní přibližuje vznik a historii Armádního filmového
studia, které "vychovalo" řadu vynikajících filmových tvůrců. Vedle K. Kachyni, V. Jasného,
P. Juráčka či P. Háši je připomenuta i osobnost Františka Vláčila, který byl do ČAF povolán
v roce 1951 (jeho medailon je na stranách 30-31). Z Vláčilovy "armádní filmografie" jsou
připomenuty jen významnější snímky: Vzpomínka (1953), Střelecké závody v Pekinu
(1956), Posádka na štítě (1956), Dopis z fronty (1956), Lesy našich vojenských
prostorů (1956), Vojenská maturita (1957) a Skleněná oblaka (1958). Z
krátkých popisů snímků samozřejmě vyčnívají Skleněná oblaka, ale zajímavá je i zmínka
o výtvarném pojetí "agitky" Lesy našich vojenských prostorů, kde by se měl ukazovat
Vláčilův smysl pro obrazovou kompozici. Některé z filmů jsou připomenuty i fotografií.
|
| 1. července 2009
Až z emailové zprávy jsem se dozvěděl, že film Marketa Lazarová je ve své kompletní délce
od března tohoto roku ke stažení na serveru YouTube. Vážnými zájemci o film ovšem tato informace
nijak zvlášť nepohne, proto jen pro úplnost dodávám, že film je zde rozkouskován na 15 dílů,
obsahuje anglické titulky a přítomnost "cenzurované" verze Rajské sonáty napovídá, že
zdrojem bylo britské DVD od společnosti Second Run.
Na šumavské Kvildě by měla být po celé léto přístupná výstava fotografií z filmů, které se v
okolních exteriérech natáčely, mj. samozřejmě i z Markety Lazarové. Průběžně by zde měly
být uváděny i celé filmy. Reportáž ze zahájení výstavy, i s krátkou vzpomínkou Ivana Palúcha,
nabízí ivysilani.cz
|
| 23. června 2009
Třem filmovým andělům věnoval svůj text Z rozkazu bloudící ozvěny Martin Škabraha,
který se v Britských listech
zastavil u tří filmů 60. let: Zvonkohra o půlnoci (O. Welles), Andrej Rublev
a Marketa Lazarová. Text původně vyšel v katalogu 11. semináře archivního filmu
Deziluze z utopie, konaném v Uherském Hradišti 23.–26. dubna 2009.
|
| 20. března 2009
V roce 2007 se Vančurova Marketa Lazarová stala inspirací pro studentku PF Masarykovy
univerzity Brno Janu Kozlovou k sepsání bakalářské práce Marketa Lazarová (komiks).
Autorka se v ní pokusila o syntézu klasického baladického textu a moderního komiksu.
Část výsledku je možné si prohlédnout v archivu na stránkách
Masarykovy univerzity.
Kompletní komiks se mi zatím nepodařilo sehnat (případnou pomoc bych uvítal).
Český rozhlas 3 - Vltava odvysílal 4. března 2009 radiodokument s názvem
Svobodný pán z Klokočína aneb Vládcem i nevolníkem na vlastní tvrzi. V pořad mapuje
moderní historii tvrze Klokočín, jež se proslavila mimo jiné "účinkováním" ve filmu
Marketa Lazarová. O samotné Marketě zazní v pořadu jen pár zmínek, autorka
Jana Knitlová se zajímala především o jejího majitele, ing. Mirko Bernase, který na sebe
vzal nelehký úkol záchrany renesanční památky. Jednou ze zajímavostí je, že současný majitel
pokytuje část rekonstruovaných prostor filmové škole z Písku. Pořad je možné si pustit ze
zvukového archivu
ČRo 3.
|
| 2. února 2009
Pražské Ponrepo uvede ve čtvrtek 5. února od 17:30 hod. Vláčilův film Údolí včel.
|
| 24. ledna 2009
V neděli 25. ledna uvede Český rozhlas 3 v 15:15 až 15:30 hod. pravidelný pořad Výročí
týdne, věnovaný tentokrát 85. výročí narození a 10. výročí úmrtí Františka Vláčila. Připravil
a uvádí Tomáš Pilát. Repríza bude uvedena v pondělí 26. ledna v 15:45 hod.
|
| 18. září 2008
V programu letošního ročníku Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava,
který proběhne ve dnech 24. - 29. 10. 2008, bude zařazena také sekce dokumentů Československého
armádního filmu z 50. a 60. let. Organizátoři tak chtějí "osvětlit jednu z opomíjených
kapitol české a slovenské filmové historie. Představit jak díla dnes dobře známých autorů,
kteří v té době v Armádním filmu působili, tak i dodnes neobjevené dokumentární poklady".
Výběr filmů je rozdělen do čtyř programových celků. Mezi zatím zveřejněnými tituly je
i snímek Modrý den (1953) režiséra Vladimíra Síse o chlapci, který touží stát se
letcem. Na scénáři filmu spolupracoval František Vláčil, jenž v témže roce zpracoval příbuzné
téma ve svém filmu Skleněná oblaka. Více o jihlavském festivalu na jeho
oficiálních stránkách.
|
| 11. září 2008
Poslední Vláčilův celovečerní film Mág vyšel v srpnu na DVD společnosti Bonton.
Zachycuje "několik obrazů ze života K. H. Máchy". Dílo lze charakterizovat jako koláž historicky
doložených situací i fiktivních historek, básnivých obrazů máchovské krajiny kolem Bezdězu
a snových výjevů básníkovy fantazie, v nichž je jeho osobnost vykreslena na pozadí dobové
české obrozenecké společnosti a s neopakovatelnými rysy jeho bouřlivé povahy. Přes to všechno
je Mág jen stínem dřívější Vláčilovy virtuozity. Disk recenzuji v
samostatném článku.
Zcela šokující pro mne je informace, kterou mi zaslal jeden čtenář emailem ze zahraničí.
Vztahuje se k fotografii pátečníků, o níž jsem se podrobněji rozepsal v aktualitě ze 7. srpna
(viz níže). Podle něj je skoro jisté, že na fotografii je druhý muž zleva Vladislav Vančura, kterého jsem
já naopak na fotografii původně neidentifikoval. Pokud tomu tak skutečně je, tak přítomnost
autora literární Markety Lazarové na místě, kde se o přibližně 30 let později natáčela
důležitá sekvence filmové adaptace jeho knihy, zavání mystikou a vyvolává mrazení v zádech ;-)
|
| 20. srpna 2008
Předposlední Vláčilův celovečerní film vyšel koncem července na DVD společnosti Bonton. Z
jeho tvorby 80. let jde o film asi nejzajímavější, i když dobová kritika byla z filmu
rozpačitá. S odstupem doby ho ale myslím lze považovat za zajímavé dílo, které si zaslouží
pozornost a možná i přehodnocení. Disk recenzuji v
samostatném článku.
|
| 7. srpna 2008
Dva poslední filmy Františka Vláčila nyní přichází na trh s DVD. Tím prvním je adaptace
novely Josefa Čapka Stín kapradiny, která je již několik dní ke koupi v obchodech i
na webu. Druhým snímkem je poslední Vláčilův film Mág, který by měl vyjít 11. srpna.
Ohlášené specifikace obou disků dodržují bontonský standard (film, fotogalerie, tři bonusové
rozhovory), jak tomu je ve skutečnosti a hlavně jak jsou na tom oba disky s kvalitou přepisu,
budu moci napsat až po jejich dodání.
Přišel mi mail ze zámoří, v němž mimo jiné stojí: "V pátek jdu již poněkolikáté na Marketu
Lazarovou, tentokrat zde v Berkley v PFA /Pacific film archive v rámci WIDESCREEN
festivalu....". Našince opravdu potěší, že v programu celé akce na stránkách
Pacific Film Archive
nalezne Marketu Lazarovou ve společnosti filmů Sladký život, Bláznivý Petříček,
Lawrence z Arábie, Loni v Marienbadu, 2001: Vesmírná odysea, Nikdo mne nemá rád aj.
Pořadatelská popiska k filmu mj. uvádí, že se Vláčilovi podařilo uspět v práci s dynamickou
a širokoúhlou kamerou takovým způsobem, jak to v té době zvládal pouze japonský a sovětský
epický styl. Osobně doporučuji projít si i zbytek stránek a udělat si obrázek o bohatosti
nabídky těm, kdo chtějí vidět klasické filmy na filmovém plátně.
Podařilo se mi získat zajímavou fotografii z místa, kde se natáčela Marketa Lazarová.
Fotografie vznikla sice o nějakých třicet let dříve, než byl film vůbec natočen, ale za
pozornost podle mne stojí. Kliknutím si ji lze zvětšit, ale umístil jsem ji také na stránku
s obrázky lokalit natáčení Markety Lazarové.
U tzv. Dohodového dubu v Lánské oboře, kde se natáčela celá sekvence Rajská sonáta, se
někdy ve 30. letech na společné vycházce nechali vyfotografovat "pátečníci". Osobně jsem
dokázal s jistotou identifikovat jen T. G. Masaryka, Karla Čapka, Josefa Čapka a Františka
Langera. Nejistý si jsem s Eduardem Bassem, Karlem Poláčkem, Josefem Šustou, Ferdinandem
Peroutkou a Josefem Koptou. Ovšem Vladislav Vančura, který se mezi "pátečníky" také řadí,
na fotografii asi není. To už by byla příliš podezřelá náhoda :-)
|
| 19. června 2008
Diskuse ke střihové úpravě Markety Lazarové na britském DVD se na criterionském
diskusním fóru
(v sekci věnované diskům Second Run) v posledních několika příspěvcích (počínaje 17. červnem)
opět zajímavě rozvinula. Krátce řečeno, disputace je stále vedena mezi obhajobou střihové úpravy,
která jediná umožňuje pustit film na DVD na britský trh, a mezi obhajobou autorského díla.
V těžko řešitelném sporu (jenž v případě tohoto DVD už stejně nic nezmění) zazněl ale i
jeden zajímavý námět: výrobce DVD by měl předem deklarovat, že film byl upraven v souladu
s tou či onou právní normou. V opačném případě se tak zákazník, znalý filmu z předchozích
let, může cítit podveden. Zajímavá úvaha, kterou by britští legislativci asi měli dotáhnout
do konce.
Spíš humorný nádech má jeden zaslaný čtenářský webtip, týkající se Markety Lazarové.
V diskusi k filmu na serveru
IMDb.com
visí názor (nick "ed-578"), že Vláčil výtvarně podstatně vykradl Paradžanovův film
Stíny zapomenutých předků (1964), pro což prý "svědčí" např. motiv znepřátelených
rodin z nichž pochází oba hlavní hrdinové, sexuální motivy a pohanské rituály, zasněžená
krajina, vnitřek kostela, zvuková stopa s náboženskou a sborovou hudbou, extrémní úhly
záběrů, ruční snímání apod. Prostě zábavné čtení...
|
| 26. května 2008
V minulém týdnu bylo na trh uvedeno další DVD s filmem filmem Františka Vláčila, tentokrát
s valašským "westernem" Stíny horkého léta z roku 1977. O disku se rozepisuji na
samostatné stránce.
|
| 6. května 2008
Ohlášená kniha Šárky Horákové Podobenství o Františku Vláčilovi vyšla v minulém
týdnu. Svoji osobní zkušenost jsem se pokusil sepsat v textu na
samostatné stránce.
Na stránkách výstavy František Vláčil: Zápasy
se objevila fotogalerie z multimediálních projekcí na hladině Vltavy.
V ediční knižní "filmové řadě" nakladatelství Academia, která přináší románové předlohy slavných
filmových děl, vyšla nyní také kniha Vladislava Vančury Markéta Lazarová. Již mnohonásobné
vydání slavného Vančurova románu (poprvé vyšel v roce 1931 jako 15. svazek edice Pyramida)
je tuším úplně poprvé opatřeno fotografiemi
z Vláčilova filmu. Ironií je, že na obalu je i fotografie Markety s mnichem Bernardem, tedy
s postavou, která se v knize vůbec nevyskytuje (Vláčil ji do filmu převzal z Vančurových
Obrazů z dějin národa českého).
|
| 17. dubna 2008
Od čtvrtka 17. dubna do soboty 19. dubna proběhne opět multimediální projekce na hladinu
Vltavy a "vodní clonu" v blízkosti Karlova mostu. Diváci v historickém centru Prahy uvidí
vybrané sekvence a nejsilnější obrazy z Vláčilových filmů zobrazené moderní technologií v
monumentálních rozměrech. Projekce poběží v uvedených termínech vždy od 20.15 do 22.30.
Na diskusním fóru k diskům společnosti Second Run se objevilo konečně první oficiální vyjádření
ke střihové úpravě pasáže Rajská sonáta, o níž jsem referoval 21. března.
Pan J. L. Green z British Board of Film Classification (BBFC),
nevládní instituce, která v Británii provádí klasifikaci filmů a jejich certifikaci pro shodu
s britským zákonodárstvím, ve svém vyjádření uvedl, že inkriminovaný záběr byl pořízen s
jasným záměrem zvíře (hada) zabít a že navíc ukazuje marnou snahu hada se bránit. Podle britské
legislativy se tedy jedná o nepřiměřené zobrazování utrpení zvířat a taková scéna nesmí být
v distribuovaném titulu obsažena. Pro podrobnosti odkazuji na
celý text
jeho vyjádření (anglicky).
|
| 4. dubna 2008
Dva internetové zdroje se v tomto týdnu zmínily o vydání Markety Lazarové na českém
DVD, které je sice stále v nedohlednu, ale mohlo by spatřit světlo světa ještě letos.
Obsáhlejší zprávu přinesl Magazín SMS.cz,
krátkou informaci pak Lidovky.cz.
Další krátký rozhovor s Magdou Vášáryovou o Marketě Lazarové přinesl internetový magazín
Fiftyfifty.cz.
|
| 2. dubna 2008
Na samostatné stránce přináším recenzi nového bontonského disku s filmem
Dým bramborové natě. K textu je
připojena i galerie screenshotů.
Magda Vášáryová poskytla serveru iDnes rozhovor s názvem
Vrátit se k herectví? Už nikdy!.
Mj. v něm jde řeč o Marketě Lazarové i o výstavě František Vláčil: Zápasy.
|
| 28. března 2008
České DVD s Vláčilovým filmem Dým bramborové natě je již v prodeji! Jednovrstvý a regionálně
nekódovaný disk obsahuje film se zvukem v DD 2.0, volitelně jsou k dispozici i české titulky
pro neslyšící. V bonusech jsou tři rozhovory, které poskytli herci Alois Švehlík, Vítězslav
Jandák a Josef Somr. K tomu jsou přiloženy ještě obligátní fotogalerie a filmografie. Detaily
k přepisu přinesu v samostatné recenzi, pravděpodobně koncem příštího týdne.
Výstava František Vláčil: Zápasy se na začátku dubna dočká další doprovodné akce.
Ve dnech 2.-5. dubna bude vždy od 19.00 do 21.30 hod. probíhat v blízkosti Karlova mostu
multimediální projekce na hladinu Vltavy a "vodní clonu". Diváci v historickém centru Prahy
tak uvidí vybrané sekvence a nejsilnější obrazy z Vláčilových filmů zobrazené moderní
technologií v monumentálních rozměrech. Těžko si to nějak představit, asi se to musí vidět.
- Ještě předtím ale v pondělí 31. března proběhne v prostorách Slovenského inštitútu
(Liliová 16, Praha 1) beseda s kurátorem výstavy Pavlem Jirasem a hosty, kterými budou Jan
Kačer a Vladimír Körner. Začátek v 17 hod.
Již v loňském roce ohlášená kniha Šárky Horákové o Františku Vláčilovi (viz aktualita z
28. srpna 2007) se objevila v nabídce
tuzemských e-shopů mezi očekávanými publikacemi. Ponese titul Podobenství o Františku Vláčilovi
a podle anotace vydavatele (Nakladatelství XYZ)
"přibližuje skrytá tajemství, vášně, bolesti a problémy tohoto velkého umělce". Na vzniku
knihy se spolupodílel syn Františka Vláčila, text je doprovozen bohatou fotografickou přílohou.
Kniha bude mít 300 stran, ohlášená cena je 299,- Kč. Termínem vydání by měl být květen 2008.
Minicyklus filmů Františka Vláčila ve Strašnickém divadle (viz níže aktualita z 11. února)
pokračoval včera (27. 3.) projekcí Údolí včel, která byla obohacena o besedu s filmovým
architektem Jindřichem Götzem a pomocným režisérem Alešem Dospivou. Besedu moderoval vedoucí
katedry filmových studií FF UK dr. Ivan Klimeš. Původně měl být přítomen i scenárista Vladimír
Körner, pro nemoc se ale musel omluvit. Další projekce Vláčilova filmu se ve Strašnickém
divadle uskuteční ve čtvrtek 24. dubna, kdy bude od 19:30 hod. uveden film Stíny horkého
léta.
V pátek 28. března uvede program ČT 1 v 9 hod. dopoledne dokument Když režisér narukoval
z roku 1996. Na své působení v Československém armádním filmu v něm vzpomínají mj. Vojtěch
Jasný, Karel Kachyňa, Vladimír Drha a také František Vláčil.
|
| 21. března 2008
Díky přičinění několika lidí přináším zajímavý postřeh, související se sekvencí ve filmu
Marketa Lazarová, která ve scénáři nese název Rajská sonáta. Jedná se o pasáž
smilstva mezi Adamem a jeho sestrou Alexandrou u starého obětního stromu. Z porovnání této
sekvence na již před lety vydané videokazetě VHS (potažmo i nahrávce z TV, což je stejný
záznam), dále na betamasteru pro výrobu DVD a na nově vydaném britském DVD (Second Run 2007)
jasně vysvítá, že na britském DVD se tato pasáž od všech předchozích případů liší v malém,
ale v důležitém detailu. Více na samostatné stránce.
|
| 21. února 2008
Jedním z cenných výsledků právě zahájené výstavy František Vláčil: Zápasy je i výstavní
katalog, který lze na výstavě zakoupit. Asi sedmdesáti stránková publikace velkorysého formátu
23 x 37 cm je z větší části kolekcí fotografií, doplněnou o kratší textové příspěvky. Na
samostatné stránce přináším recenzi katalogu,
doplněnou o soubor internetových odkazů k výstavě a o náhled propagační skládačky.
Recenze vlastní výstavy bude následovat za pár dní.
Současně s výstavou byl na adrese www.frantisekvlacil.cz
spuštěn oficiální web výstavy. Zatím jsou zde ale k dispozici jen základní informace o vstupném,
o režisérovi, autorech výstavy a výběr z článků v tisku.
|
| 15. února 2008
Ke dnes zahajované výstavě František Vláčil: Zápasy (více viz níže aktualizace z 11. 2.)
vyšla monotematická stránka ve včerejších Lidových novinách. Hlavní text této strany
Opožděná pocta režisérovi (aut. Marta Švagrová) je k dispozici také
on-line.
Speciální webovou stránku věnovanou výstavě a Františku Vláčilovi připravily také
Českénoviny.cz.
V kině Delta (Vlastina 887, Praha 6) bude uveden od konce února do dubna 2008 cyklus starších
českých filmů. Mj. bude 9. 3. 2008 uvedena Marketa Lazarová a 6. 4. 2008 Údolí včel.
Projekce začínají v 19. hodin. cyklus s filmy J. Němce, V. Jasného, K. Zemana a dalších
je uváděn ke smutné příležitosti definitivního uzavření klubu/kina Delta v červnu 2008 po
20 letech činnosti. Úplný program na oficiálních stránkách www.klubdelta.cz.
|
| 11. února 2008
Již jen pár dnů zbývá do pátku 15. února, kdy bude v Císařské konírně Pražského hradu otevřena
avizovaná výstava František Vláčil: Zápasy. O projektu jsem psal již dříve v aktualitách
z 16. listopadu 2007. Detaily nabízí také
internetová stránka kulturanahrade.cz.
Česká televize již začala s vysíláním upoutávky, v níž jsou použity záběry z Údolí včel
a z Markety Lazarové. Hezké je, že přes tři měsíce trvající výstava se taky alespoň
částečně protne s prodlouženou výstavou Valdštejn a jeho doba (Valdštejnská jízdárna),
která je inspirována osobností, jež měla být námětem posledního velkého Vláčilova (nikdy
nerealizovaného) projektu.
Strašnické divadlo připravilo kromě divadelní adaptace Körnerovy předlohy Údolí včel
(více viz aktuality z 27. června 2007 také
cyklus František Vláčil v divadle, který má představit Vláčilovo filmové dílo. 7. února
byla promítnuta Holubice, 27. března je na programu Údolí včel, další tři
filmy budou postupně uvedeny v následujících měsících: v dubnu to budou Stíny horkého léta,
v květnu Hadí jed a v červnu Stín kapradiny. Dny ještě budou upřesněny vždy
na stránkách Strašnického divadla.
|
| 17. ledna 2008
Včerejší Zóna přinesla
informaci, že Bonton má v letošním edičním plánu hned několik DVD
s filmy Františka Vláčila. V dubnu by se měl v prodeji objevit Dým bramborové natě
(1976), v květnu Stíny horkého léta (1977), v červnu Koncert na konci léta
(1979), v červenci Stín kapradiny (1984) a v srpnu Mág (1987). Podle zprávy
Zóny je v edičním plánu na duben zmíněna i Marketa Lazarová, věrohodnost této
informace je ale diskutabilní. Z celovečerní tvorby by tak Bontonem zůstaly nevydány jen filmy
Pasáček z doliny a Hadí jed. Samozřejmě jsem nezapoměl na filmy
Ďáblova past a Holubice, které ale nejsou akvizicemi Bontonu, ale jsou v péči
NFA.
aktuality:
2005
2006
2007
2008
|
|
|